近日,南京市红山森林动物园为大猩猩发起征名投票活动。不过,投票大战成了“翻车现场”——饲养员力荐的“音译组”名字“纳阔、宁卡、凯拓、慕迪”,不敌接地气的“野菜组”名字“香椿头、马兰头、小蒜头、枸杞头”。截至发稿时,黑马选手“野菜组”的支持率已超过59%,获得超过6.2万票,遥遥领先。
“香椿头、马兰头、小蒜头、枸杞头”这组名字取自南京地区春季必吃野菜,充满亲切感和烟火气,支持者称之为“头字辈”“四巨头”,纷纷点赞道:“头字辈多好记啊,还有南京特色,投投投!”大量本地网友还开始发帖拉票,向外地网友激情科普“七头一脑”是什么;一些原本对南京野菜文化不甚了解的外地网友,也进入投票贴“跟风添乱”——“还能投吗,我去添点柴火。”
饲养员力荐的名字则是“纳阔、宁卡、凯拓、慕迪”,不仅字面寓意好,还是大猩猩原名的音译,非常接近大猩猩们听了、回应了十几年的名字。如果选它,在饲养员对大猩猩的日常里,双方都可以更快适应。支持网友表示:大猩猩很威猛,饲养员建议的名字挺好!
在前期征集阶段1000多份名字投稿中,不乏让人哭笑不得的提案:“猩期一、猩期二、猩期三、猩期四”——但是大家内心可能只爱星期五六日吧?“哇塞、哦哟、嚯嚯、翘翘”——但是喊出声时到底谁更像大猩猩?……虽然这批名字已经被淘汰,但网友们的脑洞大开还是令人赞叹。眼看着投票进入“野菜组”与“音译组”激烈对决的白热化阶段,有“端水大师”网友提出折中方案:“不如用复合名字,香椿头·纳阔、马兰头·宁卡、小蒜头·凯拓、枸杞头·慕迪”“到时候大家喊起来 饲养员和游客各论各的”。
难道威武的大猩猩们真能被你一票、我一票投成“野菜天团”?部分网友发出了质疑的声音:红山会不会暗箱操作、直接内定、硬是选择“音译组”名字?我们在这里投票拉票,是不是最后都是白搭?对此,园方表示:绝对尊重投票结果!红山“愿赌服输”,选出谁就用谁。
南京夜生活论坛紫牛新闻记者 王夕悦
视频 苏涛(实习生) 王夕悦
校对 陶善工
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表,未经许可,不得转载。